хочу узнать не будет ли побочного эффекта?

Такие лекарства нельзя применять часто. Между инъекциями должен быть перерыв 2 недели и более. Физические нагрузки на износ Вам противопоказаны.
Также Вам показан курс ударно-волновой терапии.

При эпикондилите, с целью предотвращения рецидивов, следует минимизировать часто повторяемые однообразные движения.

Наиболее действенным методом является оптимизация двигательного стереотипа, выработка правильной позы и движений при выполнении часто повторяющихся движений.
Также следует пройти лечение методом ударно-волновой терапии и иглорефлексотерапии для устранения возможных триггерных точек

Здравствуйте!
Из эффективных методов лечения эпикондилита можно рекомендовать ударно-волновую терапию. К медикаментозной блокаде прибегают в тех случаях, когда другие методы лечения не дали видимого улучшения.
Чаще всего после проведения блокады сразу отмечается улучшение.
Так как после проведения блокады прошло уже 2 дня, а боль усилилась, то рекомендую повторно обратиться к врачу.

Так как прошел месяц с момента первой инъекции, то можно сделать повторную блокаду. 
Также следует дополнить лечение методом ударно-волновой терапии и акупунктурой.

Вы все правильно поняли, но, что касается эпикондилита, не всё так критично. После устранения болевого синдрома не следует сразу приступать к тренировкам. Желательно пройти курс лечения. Лучше всего акупунктура, фармакопунктура, ударно-волновая терапия. Дайте организму время на восстановление. Минимум 2 недели. После этого можете приступать к тренировкам, но нагрузку увеличивать следует постепенно. Также необходимо проанализировать двигательный стереотип нагрузок, так как чаще всего подобные травмы возникают при неправильном распределении нагрузки.

При соблюдении этих условий Вы сможете полностью избавиться от эпикондилита и свести к минимуму вероятность повторных рецидивов.

При лечении эпикондилита важно не допускать провоцирующих боль перегрузок. Поэтому на время лечения необходим покой.
В идеале пройдите курс ударно-волновой терапии. Также лечение желательно дополнить рефлекторными методами – акупунктура, фармакопунктура, вакуумная терапия.

Необходимо полностью исключить физические нагрузки и обратиться к ортопеду-травматологу. К сожалению, кого-либо в Харькове посоветовать не могу.
Ищите клинику, которая сможет Вам предложить ударно-волновую терапию.

Рекомендую проведение курса иглорефлексотерапии и ударно-волновой терапии.

Да, существует такая методика лечения. В этом случае применяют гормональные препараты (дипроспан, флостерон и др.). Но данный метод имеет определенные противопоказания и побочные эффекты, а поэтому применяется в тех случаях, когда проводимое ранее лечение оказалось неэффективным.
Лучше начните с ударно-волновой терапии.