Очень сильно болит левое бедро - отдает в ягодицу.

Здравствуйте!
Чтобы ответить на Ваш вопрос необходимо определить диагноз, так как боль может возникать из-за повреждения разных структур - сустав, нерв или мышца. Также важно обследовать позвоночник, особенно пояснично-крестцовый отдел.
Для этого лучше обратиться к врачу-неврологу.
Также постарайтесь временно исключить или ограничить физические нагрузки, которые провоцируют болевой синдром.